diff --git a/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_dialog.scss b/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_dialog.scss
index ef8d287..d1b449d 100644
--- a/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_dialog.scss
+++ b/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_dialog.scss
@@ -7,6 +7,8 @@ dialog {
 
 	color: $color-dark;
 	background: $color-white;
+
+	padding-right: 5%;
 }
 
 dialog > form[method="dialog"] {
diff --git a/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_upper_menu.scss b/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_upper_menu.scss
index 760734c..8c5905b 100644
--- a/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_upper_menu.scss
+++ b/plate-tool-web/assets/scss/default_theme/components/_upper_menu.scss
@@ -30,6 +30,7 @@ div.upper_menu {
 			margin: 0;
 			cursor: pointer;
 			font-size: calc($menu-height*0.7);
+			width: 100%;
 		}
 
 		* {